واژهٔ "نقطه‌زنی" با طنینِ فریبنده‌اش، می‌کوشد خونِ غیرنظامیان را در محاسبه‌گرِ مهندسی پاک کند، حال آن‌که گزارش‌های سازمان عفو بین‌الملل (۲۰۲۱) و دیده‌بان حقوق بشر (۲۰۲۳) دربارهٔ بمباران مدارس غزه فاش می‌کنند که اسرائیل از این اصطلاح برای پوشش سیستماتیک نقض اصول تفکیک، تناسب (مادهٔ ۵۱(۵)(ب)) و احتیاط (مادهٔ ۵۷) بهره می‌برد.